Censura de documentos

Redacting documents blocks out words or portions of a document for authorized use or viewing. Redaction protects sensitive information and helps enterprises and organizations to comply with regulations on confidentiality or privacy.

Para acceder a esta orden…

Vaya a Herramientas ▸ Censurar


¿Cómo funciona la censura en LibreOffice?

El documento actual se exporta en un documento de dibujo editable en LibreOffice Draw. El texto o el contenido testado se elimina del documento de dibujo y se sustituye por un bloque de píxeles, lo cual impide cualquier intento de restauración o copia del contenido original. El documento de dibujo testado puede exportarse como PDF para su publicación o su compartición.

When redacting, the redaction shapes are transparent and in gray so the user can see what is being redacted.

note

La función de censura no afecta al documento de origen (texto, libro o presentación), el cual puede seguir editándose.


tip

Save and share the in-redaction copies of the document with peers either in the modifiable (drawing) or the verbatim (PDF) format at your option.


La barra de herramientas Censura

La barra de herramientas Censura incluye cuatro herramientas

Icono de herramienta Censura con rectángulos

The Rectangle Redaction tool is used to mark the content for redaction by drawing transparent rectangles covering the content. Use the handles to resize the redaction rectangle.

Freeform Redaction tool icon

The Freeform Redaction tool allows the user to mark the content for redaction by drawing free-form lines or polygons covering the content.

White Redacted Export tool icon Black Redacted Export tool icon

The Redacted Export button box has two options:

  • Redacted Export (Black): finalize your document by converting the transparent grey redaction shapes to opaque black and export as a pixellized PDF file.

  • Redacted Export (White): finalize your document by converting the transparent grey redaction shapes to opaque white shapes, and export as a pixellized PDF file.

Direct Export to PDF icon

Direct Export to PDF: Makes an in-redaction copy of the document in PDF to share as a verbatim copy for review